Cierran el aeropuerto de Varsovia por tener que hacer un aterrizaje de emergencia

Hoy el aeropuerto “Varsovia – Okęcie” sobre las 13:40 el avión de la compañia Lot (Boeing 767) ha tenido problemas para aterrizar.

Resultó que el tren de aterrizaje no se abrió y ha tenido que hacer un aterrizaje de emergencia, para ello se ha acondicionado la pista de aterrizaje con espuma para evitar que el avion se incendiara.

Mientras se acondicionaba la pista el avión ha volado una hora alrededor del aeropuerto y se han desviado todos los aviones a otros aeropuertos.

El aeropuerto de Varsovia ha cerrado el martes y abriran el miercoles dia 2 de noviembre a las 8:00 de la mańana.

Ese fue el primer aterrizaje en Varsovia sin abrir el tren de aterrizaje.

En el avión iban a bordo 220 personas. Nadie ha salido herido, todos los pasajeros se encuentran bien.

Dragados construirá dos tramos de carretera en Polonia

   Tras realizar una segunda evaluación de las 13 ofertas para la construcción de la vía rápida ‘S17’ entre las localidades polacas de Dąbrowica y Lubartów, la división de Lublin de la Dirección General de Carreteras y Autopistas (GDDKiA) ha elegido la propuesta presentada por la compañía española Dragados -Grupo ACS- “por ser la más interesante económicamente” (474 millones de zlotys, unos 107 millones de euros).

   La iniciativa comprende la construcción de un tramo de 10,2 kilómetros, cuya ejecución deberá finalizar en un plazo máximo de 24 meses desde la firma del contrato.

   Asimismo, Dragados se ha adjudicado el concurso para la construcción de la sección cuarta de la misma vía, tramo que unirá Kurów, Lublin y Piaski, entre los nodos de Lubartów y Witosa. El trazado tendrá una longitud de 12,8 kilómetros y un coste total cercano a los 629 millones de zloty (142 millones de euros, aproximadamente).

Cambiar divisas en Polonia

A parte de los bancos, los cuales te cobrar una comisión por le cambio existen las Casas de cambio llamadas Kantor, las cuales a precios distintos cambian las divisas, es muy fácil de encontrarlas por toda Polonia.

La pagina Web www.kantory.pl   permite conocer los distintos precios a las que se cambian las divisas y el lugar donde localizar las diferentes casa de cambio. www.kantory.pl/kursy/

Para buscar la ciudad, el sistema lo establece por regiones, Varsovia esta dentro de la región de mazowieckie. Y el Kantor que mejor precio suele estar para cambiar de Euros a Zloty (y no al reves) en Varsovia son:

1) AKCENT en Hala BANACHA (spożywcza) Grójecka 95 Warszawa 22 823 00 90 Warszawa.

2) STAKRA en ul. Grójecka 95, na bazarku przy Banacha tel. 22 822 22 10

(C.P.02 101) Warszawa.

3) REDAR Al. Jerozolimskie/Marszałkowska przejście podziemne przy Rotundzie pko tel. 22 621 95 58, 22 628 38 36. (cerca de la estación centro Centrum)

El mayor coste en el cambio de la divisa se encuentra en los aeropuertos y cerca de la frontera, los precios mas económicos son en Varsovia.

Polonia. Jornada sobre oportunidades comerciales y de inversión.

   La cámara de comercio e Industria de Zaragoza, organiza el día 20 de octubre de 2011 una jornada sobre oportunidades comerciales  que versara sobre los sectores clave de la economía y las relaciones bilaterales con España, las oportunidades para las empresas españolas, zonas económicas especiales y la inversión directa.

   La jornada será gratuita, de 10:30 a 12:30 en la sede de la cámara de comercio. Pudiéndose apuntar en la siguiente pagina web:

http://www.camarazaragoza.com/index.php/productos/objetivo-polonia-jornada-sobre-oportunidades-comerciales-y-de-inversion/

Caracter positivo, caracter negativo. Adjetivos.

 EL CARACTER POSITIVO.

Adjetivo – Przymiotnik.

 Masculino – rodzaj męski (y)             Femenino – rodzaj żeński (a)

                           

Abierto/a	Otwarty/a , szczery/a
Alegre	Wesoły/a
Atento/a	Uprzjmy/a , życzliwy/a , miły/a
Amable	Miły
Bueno/a	Dobry/a , grzeczny/a
Cariñoso/a	Czuły/a , serdeczny/a
Despierto/a	Bystry/a
Divertido/a	Zabawny/a , śmieszny/a
Educado/a	Dobrze wychowany/a , kulturalny/a
Exigente	Wymagający/a
Fuerte	Silny/a
Generoso/a	Hojny/a
Honesto/a	Uczciwy/a
Inteligente	Inteligentny/a
Listo/a	Mądry/a
Minucioso/a	Dokładny/a
Modesto/a	Skromny/a
Obediente	Posłuszny/a
Optimista	Optymistyczny/a
Organizado/a	Zorganizowany/a
Paciente	Cierpliwy/a
Puntual	Punktualny/a
Reflexivo/a	Rozważny/a
Responsable	Odpowiedzialny/a
Seguro/a	Pewny/a
Sensato/a	Rozsądny/a
Sensible	Czuły/a
Sereno/a	Pogodny/a
Simpático/a	Sympatyczny/a
Sincero/a	Szczery/a
Solidario/a	Współodpowiedzialny/a
Tolerante	Tolerancyjny/a
Trabajador	Pracujący/a
Tranquilo/a	Spokojny/a
Valiente	Odważny/a

 EL CARACTER NEGATIVO.

Adjetivo – Przymiotnik.

 Masculino – rodzaj męski (y o i)       Femenino – rodzaj żeński (a)

                           

Aburrido/a	Nudny/a
Acomplejado/a	Zakompleksiony/a
Agresivo/a	Agresywny/a
Antipático/a	Niesympatyczny/a
Apático/a	Apatyczny/a
Brusco/a	Opryskliwy/a
Cerrado/a	Skryty/a , zamknięty/a w sobie
Cobarde	Tchórzliwy/a
Cruel	Okrutny/a
Débil	Słaby/a
Desobediente	Nieposłuszny/a
Desorganizado/a	Zdezorganizowany/a
Egoísta	Egoistyczny/a
Frívolo/a	Lekkomyślny/a
Impuntual	Niepunktualny/a
Inmodesto/a	Nieskromny/a
Inseguro/a	Niepewny/a
Interesado/a	Interesowny/a
Irreflexivo/a	Bezmyślny/a
Irresponsable	Nieodpowiedzialny/a
Maleducado/a	Źle wychowany/a
Malicioso/a	Złośliwy/a
Mentiroso/a	Kłamliwy/a , fałszywy/a
Nervioso/a	Zdenerwowany/a
Orgulloso/a	Zarozumiały/a
Presumido/a	Zarozumiały/a
Tacaño/a	Chytry/a , skąpy/a
Terco/a	Uparty/a
Tímido/a	Nieśmiały/a
Torpe	Niezdarny/a , tępy/a
Vago/a = Perezoso/a	Leniwy/a